谁能帮我英文翻译一下下面的句子,谢谢!

我最理想的职业
我最理想的职业是当一名侓师,这是一个非常伟大的职业。应为你要花很多的精力和时间去背那些法律条文。如果我当上了一名侓师,首先我会努力工作,打好每一场官司。即使很难,我也会坚持下去,应为既然选择了这条路无论遇到什懡困难都不能有怨言。

第1个回答  2011-05-15
My most ideal career

My most ideal career is when a denied division, it's really a great career. Because you spend a lot of time and energy to carry those laws. If I when a name, first I denied division to work hard, play every lawsuit. Even if is very hard, I will insist on, because since chose this way no matter what 懡 difficulties can grumbled.
第2个回答  2011-05-08
My most ideal career
My most ideal career is when a denied division, it's really a great career. Because you spend a lot of time and energy to carry those laws. If I when a name, first I denied division to work hard, play every lawsuit. Even if is very hard, I will insist on, because since chose this way whatever difficulties can grumbled.
第3个回答  2011-05-08
My most ideal career
My most ideal career is to become a lawyer , it's really a great career. Because you spend a lot of time and energy to carry those laws. If I as a lawyer , first I will work hard , play every case . Even if is very hard, I will insist on, because since chose this way whatever difficulties cannot have complaints.
第4个回答  2011-05-08
My ideal career
My most satisfying career is when an lawyer , and this is a great career. Should you have to spend a lot of effort and time to back those legal provisions. If I became a lawyer, first of all, I will work hard and put ourselves in each case. Even if very difficult, I will stick to it, should be selected for the since this way no matter what Mo difficulties are not complaining.本回答被提问者采纳
相似回答