经济基础决定上层建筑,法律作为上层建筑又为经济服务 英语翻译

这句话应该有原文的,就是找不到。哭求哪位好心帮帮忙?

第1个回答  2005-12-06
The economic foundation determines the superstructure,law,as a means of the superstructure, provides services to the economy.
第2个回答  2005-11-23
the economic base determines the superstructure,law,as a means of superstructure, serves for the economy.本回答被提问者采纳

经济基础决定上层建筑,法律作为上层建筑又为经济服务 英语翻译
The economic foundation determines the superstructure,law,as a means of the superstructure, provides services to the economy.

【英文翻译】经济基础决定上层建筑。
The economic base determines the superstructure

如何用英语表达"经济基础决定上层建筑"?
The economic base determines the superstructure

经济基础决定上层建筑用英语怎么说?
superstructure condition is up to the economy level

经济基础决定上层建筑是什么意思
详情请查看视频回答

为什么说「经济基础决定上层建筑」?
上层建筑,作为理论上的另一层面,是指那些建立在经济基础之上的社会意识形态、政治法律体系以及与之相适应的社会设施。这些包括政治思想、法律观念、哲学思想、艺术创作等,它们共同构成一个社会的思想和制度层面,其中政治体制往往占据主导地位,国家政权则是核心体现。「经济基础决定上层建筑」这一理论,虽然...

“经济基础决定上层建筑”出自《资本论》哪一页?
然而,经济起“最终”决定作用的观点则使恩格斯得以用一种“辩证的”因果观来取代上述概念,根据这种辩证的因果观,最后的决定因素并不排除上层建筑的决定作用。上层建筑作为第二性的原因,也能够产生影响并对基础发生“反作用”(《马克思恩格斯选集》第4卷,第502页)。为了强调这一论点,恩格斯补充说:“无论马克思或我都...

经济基础决定上层建筑啥意思
—上层建筑一定要适合经济基础状况的规律。总结来说,“经济基础决定上层建筑”这一观点阐述了社会经济结构与政治、文化结构之间的紧密关系。经济基础作为社会发展的基石,决定了与之相应的社会意识及政治法律制度的形成与发展。这一理念深入剖析了社会形态的内在逻辑与演变机制。

是经济建设决定上层建筑还是上层建筑决定经济基础?
经济基础决定上层建筑。经济基础与上层建筑的相互作用是指:经济基础对上层建筑起决定作用;上层建筑依赖于经济基础,又对经济基础起反作用。经济基础对上层建筑的决定作用主要表现在:首先,经济基础决定上层建筑的产生。上层建筑是适应经济基础的需要而产生的。一定的经济基础必然会产生一定的上层建筑为它的...

经济基础决定上层建筑
社会高层也遵循这个规律,但有时会偏离法律,更多依赖丛林法则或自身的权力。这提醒我们,理解经济基础对上层建筑的影响,关键在于认识到循环中的螺旋上升,而非简单地看待为一个静态的圈子。生产力与生产关系的相互作用,使得两者共同构成了经济基础,同时也决定了上层建筑的形态。生产力推动生产关系变化,而...

相似回答