谁知道这一段英文是什么意思?

i will always love you.
you take my breath aways.
without you,i must be sadly and my life will be dark.
noshing and no one can make me happy. can you feel my love?
谢谢各位帅哥美女们,回答的好的还有奖啊!~

第1个回答  2005-10-24
我会永远爱你.你带走了我的呼吸.没有你,我一定是悲伤和我的生命将是黑暗的.没有什么事情和没有人能给我快乐,你感觉到我的爱啦吗?
第2个回答  2005-10-24
我会永远爱你.你使我无法呼吸.离开你,我一定会悲伤,我的生活将会是黑暗的.任何东西,任何人都不能使我快乐,你能感受到我的爱吗?
第3个回答  2005-10-24
我将永远爱你.
你总是带走我的呼吸.
没有你,我一定很忧伤并且我的生活将会黑暗.
没有任何事和任何人让我幸福,你能感觉到我的爱吗?
第4个回答  2005-10-24
我将会永远爱你。
你让我不能呼吸。
没有你,我 一定很悲伤,我的生活将会陷入黑暗之中。
没有人能使我快乐,你能感觉我的爱吗?
第5个回答  2005-10-24
我会永远爱你,你让我无法呼吸。
如果没有你,我的生活一片漆黑,了无乐趣。
没有什么能让我感到幸福。
我的爱你能感受到吗?本回答被提问者采纳

谁知道这两句英文的意思?
再见,记得!

哪位英语达人帮我解释一下这一段英文是什么意思?
that makes you the man.这个让你成为男人 自己译的 如果有什么地方语义表达不是很好 见谅

这段英文是什么意思?
没有你,我的天空将没有太阳,意思就是你是我心中的太阳,很重要,without是没有,不是失去的意思,失去是 lose

这段英文是什么意思?
楼主,这是中国人写的吧,最后带引号那个语法是错的,我只能猜测了,如果直译虽然少了个my但我想应该是:你的是我的,我的还是我的。和全文意思差很大,所以我意译了,除了那一句以外都挺简单,译文如下:我的女朋友非常的美丽,我非常的爱她。譬如,我整天都会很想念她,她非常可爱,很爱笑,当我...

这段英文什么意思
这英文写的好烂,我大概看了一下, 意思大致如下:不要逃避。去寻找你的快乐。尽管你不是我的,只要你开心就值了。最后,我希望你能平安。珍先生。我已经等了你很久。爱你。

谁知道这段英文的具体意思?
交易失败。由于你的Share-A-Load MPIN已经启用,请利用MPIN入口重试您的交易,交易识别码为:167699654

谁能解释这段英文什么意思?
有什么东西在改变着! 有种新的感觉在风中。有什么东西在进展着! 是爱情要再次掌控。 哦,那就让它来吧。(领会意思吧,本人没什么文化,用词比较拙劣。应该是首爱情诗吧,比较欢喜的感觉。)

这段英文什么意思?
Z-tear说,因为年轻,所以我们才能选择做自己喜欢的事情。突然我感觉到当我选择的时候,忽略了一些重要的问题。然而,没有结果或是现在你已改变,我会一直喜欢照片里的你和我,直到将来有人带我离开。

这段英文是什么意思?
You’ve tried harder than the rest.你比所有人都更努力 You’ve become one of the best.你已经成为最好的一个 This is the time you’ll remember for all your life.这是值得你一辈子铭记的时刻 Forever friends永远的朋友 In harmony和谐无间 As the whole world joins and sees全世界都...

请帮忙翻译一下这段英文是什么意思。
这应该是一封英文情书中的一段吧。大意为:你走了之后另有新欢吗?我的头需要一个肩膀来倚靠。你给了我某些我不曾有过的东西。我的心再一次失去了自由。

相似回答